New from Racing Post and ANZ Bloodstock News: Asia Bloodstock News

《赛马邮报》和《ANZ赛马新闻》的最新消息:亚洲赛马新闻

ANZ Bloodstock News and Racing Post have launched a new weekly publication: Asia Bloodstock News – you can sign up to start receiving editions for free at the bottom of this page. 

《ANZ赛马新闻》和《赛马邮报》将于2021年3月发布全新周刊:《亚洲赛马新闻》——您可以在此页面底部免费订阅周刊。

Aimed at the Asian market, our team of writers will be reporting all the key bloodstock and racing stories for Japan, Hong Kong, Singapore, South Korea, Macau and mainland China every week, provided to subscribers free of charge and emailed directly to your inbox. 

我们的创作团队面向亚洲市场推出了赛马周刊,涵盖日本、香港、新加坡、韩国、澳门和中国大陆的主要赛马赛事报道,免费订阅即可获取周刊邮件。

Asia Bloodstock News will be available every Wednesday in both English and Simplified Chinese; users can switch between the two languages within the publication at the touch of a button. For the latest edition, please click on the front cover below. 

亚洲赛马新闻每周三以英文和简体中文的形式提供;用户可在周刊中通过按键切换两种语言。请点击以下封面获取试读版。

 

We’ll bring you key stallion statistics for Asia, global sales reports, global stakes results as well as features and interviews with some of the key participants in the Asian bloodstock world. 

我们将为您提供亚洲地区的主要种马统计数据、全球锦标赛的赛果报道以及亚洲赛马领域关键人物的专题报道和采访。

We’re always aiming to provide the very best and most relevant coverage we can, so if you have any suggestions as to content you’d like to see in our newest publication, please don’t hesitate to contact us and make suggestions. 

我们一直致力于提供最优质最贴切的报道,如果您对最新出版物的内容有任何建议,请随时与我们联系。

Advertising and sponsorship opportunities are available – to discuss options please contact Alex Wiltshire (alexander.wiltshire@bloodstockmedia.com) or Charmein Bukovec (charmein.bukovec@bloodstockmedia.com) – view our media pack: click here.

广告宣传和赞助请联系Alex Wiltshire (alexander.wiltshire@bloodstockmedia.com) 或Charmein Bukovec (charmein.bukovec@bloodstockmedia.com),我们的媒体宣传资料也即将推出。

To sign up to receive Asia Bloodstock News please enter your details below – it’s free!

请输入以下信息订阅获取《亚洲赛马新闻》——免费订阅!